Отреставрированные "Тени забытых предков" покажут на Венецийском кинофестивале
В официальной программе Венецианского международного кинофестиваля, Venice Classics, в этом году покажут украинский фильм "Тени забытых предков" Сергея Параджанова. Об этом сообщил киновед, экс-руководитель "Довженко-Центра" Иван Козленко.
Показ посвятили 100-летию Сергея Параджанова. Впервые в истории украинскую киноклассику покажут в официальной ретроспективной программе кинофестиваля класса "А", отметил Козленко.
Инициаторы показа — кинокритик Андрей Алферов, который в 2016 году вместе с Павлом Гудимовым был куратором масштабной выставки "Тени забытых предков", и Довженко-центр.
Козленко добавляет, что фестивали класса "А" обычно показывают мировую классику в новореставрированных версиях: "В случае Украины новая реставрация фильма с учетом вредительской политики Госкино Украины, к сожалению, невозможна".
Отмечается, что в Довженко-Центре хранятся две версии реставрации фильма: 2012 и 2015 годов. Первая была осуществлена в рамках первого блока национальной программы реставрации киноклассики.
В Венеции будут демонстрировать реставрированную версию, сделанную в 2012 году. Поскольку эта версия "сделана ограниченными техническими средствами, впрочем, сохранила аутентичную колористику и мягкость тона положительной эталонной копии фильма, хранящейся в Довженко-центре".
Фильм "Тени забытых предков", вышедший на экраны в 1965 году, является экранизацией одноименной повести Михаила Коцюбинского. Драма о невероятной любви Марички и Ивана, которой не суждено быть вместе, разворачивается в Карпатах, на Гуцульщине.
Гарвардский университет добавил ленту в список обязательных для просмотра студентам, претендующим на высшую степень в киноведении. Картина также занимает первую позицию в списке 100 лучших фильмов в истории украинского кино.
Во время премьеры фильма "Тени забытых предков" в киевском кинотеатре "Украина" 4 сентября 1965 литературный критик Иван Дзюба со сцены, аспирант-литературовед Василий Стус и журналист Вячеслав Чорновил в зале призвали подняться в знак протестов против арестов украинских интеллектуалов, которые произошли летом 1965 года. Под протестным письмом подписалось 140 собравшихся.