Warner Bros. прокомментировала международный скандал из-за карты в фильме "Барби"

На этой неделе во Вьетнаме запретили фильм "Барби" из-за карты, которая якобы нарушает его государственный суверенитет. Киностудия Warner Bros. заявила, что на самом деле карта лишена политического подтекста, пишет Variety.

Фильм о Барби вызвал споры как во Вьетнаме, так и на Филиппинах из-за карты, на которой изображена "линия с девятью штрихами" Китая. Линия обозначает претензии Китая на значительную часть Южнокитайского моря — разграничение, против которого выступают Вьетнам и другие страны Юго-Восточной Азии и отклоненное международным трибуналом в Гааге в 2016 году.

Как рассказали в Warner Bros., "штрихи на карте Барби — это только детский рисунок карандашом. Каракули изображают воображаемое путешествие Барби из Страны Барби в реальный мир". По словам студии, "не было цели делать какое-либо политическое заявление".

Variety рассказывает, как эта карта появляется в фильме. Барби сталкивается с экзистенциальным кризисом в стенах своего розового мира мечт. Одна из кукол поощряет ее отправиться в путешествие самопознания и предоставляет Барби карту "реального мира". Как отмечает издание, то, что некоторые воспринимают как "линию с девятью штрихами", являются обычными "детскими" штрихами, которые часто используют, чтобы показать, откуда и куда путешествует персонаж.

Это не первый раз, когда Вьетнам запрещает фильм из-за претензий Китая. Так, в прошлом году он запретил фильм "Анчартед: На картах не значится", а в 2019-м — мультфильм "Эверест". Два года назад стриминговая платформа Netflix изъяла австралийскую шпионскую драму "Pine Gap" с вьетнамского рынка после жалобы властей.

The Guardian отмечает, что Китай чувствительно относится к изображениям своих территориальных претензий и давит на компании, включая гостиничные группы и авиакомпании, чтобы они внесли Тайвань — демократический и самостоятельный остров – в состав Китая.

Группа по свободе слова PEN America ранее выражала обеспокоенность тем, что голливудские студии, стремясь получить доступ к прибыльному китайскому рынку, изменили или подвергли цензуре аспекты своих фильмов, пытаясь избежать вражды с китайскими чиновниками.

Премьера фильма "Барби" состоится 21 июля в кинотеатрах.