"Кабаре" в Молодом театре: феномен украинской постановки о Берлине 30-х годов
Мюзикл "Кабаре" в Молодом театре в прошлом году стал культурным феноменом и одной из самых больших театральных постановок. LIGA.Life рассказывает, почему сюжет резонирует с современностью, билеты разлетаются в мгновение ока, а видео в TikTok собирают огромные просмотры со всего мира.
О чем рассказывает мюзикл и почему это мировой бестселлер?
Мировая премьера "Кабаре" состоялась на Бродвее в 1966 году, а сам мюзикл стал эпохальным явлением: 1 165 спектаклей только к 1969 году, 8 премий "Тони" и культовый фильм режиссера Боба Фосса с Лайзой Миннелли, получивший 8 "Оскаров" в 1973 году.
Сюжет основан на пьесе Джона Ван Друтена и рассказах Кристофера Ишервуда, мастерски адаптированных сценаристом Джо Мастероффом. Кроме того, альбом актерского состава получил премию "Грэмми" в 1967 году. В лондонском Вест-Энди "Кабаре" открылось уже в 1968 году. Мюзикл, выдержавший многочисленные гастрольные постановки, возрождался на Бродвее и Вест-Энде в течение каждого десятилетия, начиная с 1970-х годов.
За весь период бродвейских постановок "Кабаре" собрало более 160 миллионов долларов и привлекло около 2 миллионов посетителей.
События происходят в Берлине в начале 30-х годов, когда идеология нацизма и антисемитизма постепенно охватывает европейское общество. Молодой американский писатель Клифф Брэдшоу приезжает в город, где знакомится с талантливой артисткой кабаре Салли Боулз. Их история разворачивается на фоне другой сюжетной линии — романтических отношений фрау Шнайдер, хозяйки пансиона, и пожилого еврейского торговца фруктами гера Шульца. Две драмы переплетаются, а их финал разворачивается среди событий шоу кабаре "Kit Kat Club".
Постановка создана с участием режиссера Елены Коляденко с музыкой от оркестра под руководством Дмитрия Саратского, хореографией от Freedom Ballet, а также с использованием авторских костюмов от Дарьи Белой. Продолжительность спектакля – 3 часа с антрактом. Премьера состоялась 1 декабря 2023 года. Все песни исполняются на украинском.
Рекордные продажи, самый дорогой спектакль Молодого театра и ограничения по гастролям
Среди ограничений, предусмотренных бродвейской лицензией для Молодого театра, запрет гастролей. Это делает невозможным дополнительный показ "Кабаре" в других городах Украины, Европы или США. Мюзикл можно увидеть исключительно в Молодом театре в Киеве на Прорезной, 17, рассказал один из главных актеров спектакля Илья Чопоров.
В то же время "Кабаре" — самый масштабный и сложный проект Молодого за последние 11 лет, говорит директор – художественный руководитель Молодого театра Андрей Билоус. По его словам, над постановкой работает 37 человек на сцене, столько же за кулисами. В 2024 году "Кабаре" показали 17 раз для 6159 зрителей. Спектакль собрал более 20 миллионов гривен.
Цены на билеты колеблются от 3700 до 3900 гривен, поэтому неоднократно вызывали обсуждения и дискуссии. У Молодого театра есть официальная лицензия на постановку легендарного мюзикла — сначала на 20 показов, а в дальнейшем продлили действие лицензии. Сколько это стоило театру, неизвестно, но глава Национального союза театральных деятелей и художественный руководитель театра оперетты Богдан Струтинский ранее отмечал, что цена прав на мировые представления может начинаться с 25 тысяч евро, что и влияет на ценообразование. Как бы там ни было, билеты на март 2025 года почти раскуплены.
Популярность в соцсетях и восторг международной аудитории
Постановка Молодого театра успела стать вирусным хитом за границей, привлекая внимание иностранцев многочисленными видеофрагментами и реакциями в сети. В комментариях обсуждают украинскую версии шоу и спрашивают, где именно можно посмотреть "Кабаре".
@alionyshka.y Наши прекрасные танцевальные репетиции Кабаре с хореографами: Константином Гордиенко, Игорем Кулешиным и Алексеем Базелой. Режиссер: @Olena Koliadenko ❤️ Партнеры: @Илья Чопоров @Софи Павличенко 💋 Анастасия Малега @molodyytheatre #кабаре #ukrainiancabaret #actorslife #molodyytheatre #альонаякименко #cabaret ♬ оригинальный звук – Liza
Особую популярность получил TikTok-аккаунт 25-летнего актера спектакля — Ильи Чопорова, где он делится разными аспектами мюзикла. Артист активно публикует закулисные моменты, эмоциональные отрывки из спектакля, процесс подготовки к ролям и другие детали, а его видео набирают миллионы просмотров.
@i.choporov #CABARET #молодойтеатр #КАБАРЕ#emcee #ильячепоров ♬ оригинальный звук – Илья Чопоров
В комментариях пишут: "Пожалуйста, я прошу, чтобы полный показ был доступен для просмотра где-то! Это единственная версия "Кабаре", которую я хочу смотреть"; "правда, я не могу приехать в Украину, но так хочу это посмотреть"; "без оскорблений в адрес актера, который играет его в Лондоне, но его (Ильи Чопорова. – Ред.) Эмси напоминает мне Алана Камминга, особенно дизайном, и мне это нравится".
В спектакле Чопоров воплотил образ конферансье Эмси. Ряд известных актеров играли роль конферансье, среди них: оскароносный Эдди Редмейн, Алан Камминг, Адам Ламберт, Нил Патрик Гаррис и другие.