В Польше нашли средневековое украшение с надписью "Любовь побеждает все"
В Польше археологи обнаружили средневековый оловянный значок с латинской надписью: "AMOR VINCIT OMNIA", что в переводе означает "Любовь побеждает все". Об этом сообщили в Национальном морском музее в Гданьске.
По словам представителей музея, оловянный артефакт имеет форму горлицы, сидящей на ленте. В частности, на украшении сохранились остатки двух отдельных ручек, с помощью которых его можно было повесить на цепочке или прикрепить к одежде.
Горлица — небольшая птица, известная как дикий голубь. Однако, по сравнению со своим городским родственником, он отличается большим разнообразием цветов и характерным металлическим блеском. Поскольку эти птицы часто образуют постоянные пары, во многих культурных традициях горлица — символ верности и вечной любви, рассказала археолог Анна Рембиш-Любеевская.
Для ранних греков и римлян голуби символизировали любовь, преданность и заботу. Голубь был священной птицей Афродиты и Венеры — богинь любви.
"Когда вы думаете о птицах и любви, пара голубей, вероятнее всего, приходит в голову. Их репутация как символов любви настолько сильна, что для многих рецептов любовного зелья, популярных в средневековье, требовалось сердце голубки", — добавила специалист.
В музее рассказали, что подобные украшения были популярны в Гданьске между XIV и XV веками, а эта мода пришла из Западной Европы, особенно из Нидерландов и Англии. Артефакт был найден во время археологических работ на портовом кране XV века, зажатом между двумя оборонительными башнями.
Когда-то это был крупнейший рабочий кран в мире, но он также служил оборонительным сооружением и одними из ворот города. Он имел грузоподъемность 4 тонны и высоту 11 метров.
С 2020 года продолжаются работы по восстановлению портового крана, сильно поврежденного во время Второй мировой войны. Реставрация позволит посетителям увидеть части оригинальных стен XV века и вернуть крану вид, который он имел в XVII веке. Ремонт и модернизацию крана планируют завершить к 30 апреля 2024 года.