В українському перекладі вийде книга "Гаррі Поттер: Чаклунський альманах"

У листопаді в українському перекладі вийде кольорове видання "Гаррі Поттер: Чаклунський альманах" Джоан Роулінг, світова прем'єра якого відбулася 10 жовтня. Про це повідомило видавництво "А-ба-ба-га-ла-ма-га".

Як зазначають у видавництві, "Гаррі Поттер: Чаклунський альманах" — це перший офіційний путівник, сповнений фактів і відкриттів про світ чарівників. Він обʼєднує улюблених персонажів, незабутні миті знайомства зі всесвітом Гаррі Поттера і все магічне — від Філософського каменя до Смертельних реліквій.

Проілюстрували альманах сім художниць із різних країн, серед них — українська мисткиня Ольга Муза (Музиченко). Переклад українською здійснив постійний перекладач "Гаррі Поттера" — Віктор Морозов.

Ціна українського видання наразі невідома, але в Британії книга коштує 27 фунтів стерлінгів (1200 грн). Передзамовлення на українську версію ілюстрованого видання стартує 31 жовтня.

"Це буде ідеальне знайомство з історіями про Гаррі Поттера для нових читачів, а також прекрасна нагода, щоб згадати своє перше знайомство з книгами — увага до деталей здивує навіть давніх фанатів серії", — додають в "А-ба-ба-га-ла-ма-га".