Довженко-центр опублікував відскановану версію продовження "Капітошки" — відео
Кадр з ''Повертайся, Капітошко!''

Довженко-Центр у новому випуску "Мультфільм тижня" представив заново відскановану версію анімаційного фільму "Повертайся, Капітошко!" (1989) режисера Бориса Храневича.

Стрічка вийшла через девʼять років після виходу "Капітошки". У ДЦ кажуть: "якщо перша частина створювалась у період застою, продовження виходить у часи перебудови, коли крига численних табу скресла. Аніматори активніше звертаються до "дорослих" тем, а у дитячі мультфільми починає проникати солідна порція голлівудського екшену, постмодерністської іронії та абсурдистського гумору".

За сюжетом, Вовчик чекає на свого давнього веселого друга Капітошку. Проте замість нього приїздить тітка-Вовчиха, яка хоче зробити з племінника справжнього лютого вовчиська. Нарешті з дощиком з’являється Капітошка і своїми грайливими витівками й настроєм допомагає побороти вплив тітки.

Художником-постановником продовження став Іван Будз, відомий своєю роботою над анімацією "Як козаки інопланетян зустрічали" (1987).