PEN Ukraine назвал лучшие книги нон-фикшн 2025 года: подборка

В конце декабря PEN Ukraine традиционно публикует перечень лучших книжных изданий года. В него входят прозаические и поэтические произведения украинских авторов, переводы, драматургия, нон-фикшн, детская литература, художественные и гуманитарные издания. В этом году список охватил 252 книги.

LIGA.net подготовила подборку лучших книг нон-фикшн по версии PEN Ukraine:

• "Суперсила Рождества" (составитель Богдана Неборак, Stretovych)

• "Как написать книгу. Концентрированный курс писательского мастерства" (Stretovych)

• Анна Евгения Янченко "29 веков. Найденная история вина в Украине" (Vivat)

• Анна Цзин "Гриб в конце света" (перевод Ярославы Стрихи, IST Publishing)

• Богдан Кравченко "Социальные изменения и национальное сознание в Украине ХХ века" ("Основы")

• Вячеслав Брюховецкий "Виктор Петров в поединке с Левиафаном: Биографические исследования и литературоведческие констатации" ("Дух и Литера")

• Виталий Туренко "Между земным и небесным: Тексты пифагорейцев" ("Дух и Литера")

• Владимир Галайчук "Ведьма в народных представлениях украинцев" ("Вихола")

• Джефф Вандермеер "Чудопись: иллюстрированное пособие по вдохновенному писательству" (перевод Евгения Мирошниченко, ArtHuss)

• Дуглас Р. Хофстедтер "Гедель, Эшер, Бах: Вечное золотое плетение" (перевод Анны Иглиной, Book Chef)

• Игорь Котик "Память дисгармонична" ("Пирамида")

• Йохен М. Рихтер "Последний поезд на Запад: переосмысление вступления Румынии в ЕС" (перевод Доси Дубравской и А. Дубравского, "Издательство УКУ")

• Кшиштоф Чижевский "Малый центр мира. Заметки практика идеи" (перевод Константина Москальца, "Видавництво Старого Лева")

• Леся Бондарук "Дело Гончарука. Последний расстрелянный повстанец" ("Локальная история")

• Марчин Заремба "Большая тревога. Польша 1944-1947: Народная реакция на кризис" (перевод Леси Лысенко, "Дух и Литера")

• Наталья Тихолоз "Пасха у Франков. Дух и вкус традиций" ("Априори")

• Ник Трентон "Оверсинкинг. Как побороть тревогу и начать жить здесь и сейчас" (перевод Оли Лозы, "Кто это?")

• Николас Старгардт "Мобилизованная нация. Немецкая война 1939-1945" (перевод Марианны Ильченко, "Лаборатория")

• Ольга Петренко-Цеунова "Благородная традиция. Сквозные сюжеты украинской культуры" ("Стилет и Стилос")

• Остап Украинец, Екатерина Дудка "Дело детское" (Vivat)

• Ричард Баттервик "Свет и пламя. Речь Посполитая, 1733-1795" (перевод Любови Пилаевой, "Локальная история")

• Сергей Плохий "Закат империи. Российско-украинская война глазами историка" ("Дух и Литера")

• Сергей Плохий "Чернобыльская рулетка. Война в ядерной зоне" ("КСД")

• Сильвия Куртин-Денами "Три женщины в темные времена: Эдит Штайн, Ханна Арендт, Симона Вайль, или Amor fati, amor mundi" (перевод Дмитрия Каратеева, "Дух и Литера")

• Снежана Жигун "Только женщины" ("Атена")

• Татьяна Трощинская "Любовь не проходит" (Yakaboo Publishing)

• Тимоти Снайдер "Кровавые земли. Европа между Гитлером и Сталиным" (перевод Юлии Семенюк, "Човен")

• Хулио Кортасар "Уроки литературы" (перевод Галины Грабовской, "Издательство Анетты Антоненко")

• Юрий Лавриненко "Дух беспокойства" (составитель Евгений Стасиневич, "Вихола").

Подборка изданий для детей и подростков в жанре нон-фикшн, составленная PEN Ukraine:

• Анастасия Евдокимова "Что оно такое? Украинская литература" ("Ранок")
• Романа Романишин и Андрей Лесив "С ПОЛУСЛОВА. Об общении и понимании друг друга" ("Видавництво Старого Лева")
• Юлия Ярмоленко "Что в конце: куда исчезают какунцы?" ("Вихола").