В РФ нелегально перевели новый сезон "Утреннего шоу" и изменили содержание, обвинив Азов
В третьем сезоне сериала "Утреннее шоу" от Apple весь эпизод посвятили войне в Украине, а именно событиям в Мариуполе. Однако россияне в пиратской озвучке сериала обвинили "Азов" в гражданских расстрелах, сообщают российские СМИ.
В четвертой серии сезона в Мариуполь отправляется фотограф Андре Форд. В эпизоде показывают, как он звонит продюсеру канала UBA Мии Джордан и рассказывает, что происходит в городе.
Он говорит героине, что "россияне не только бомбят город, они расстреливают гражданских на улицах". Однако в российском дубляже в этом обвиняют бойцов "Азова".
В новом сезоне сериала "Утреннее шоу" часто вспоминают о войне в Украине. В частности, в одном из эпизодов руководство телеканала отказалось идти на шантаж российских хакеров, получивших доступ ко всем персональным данным работников.
А также в серии, в которой персонаж Брэдли Джексон (Риз Уизерспун) отправилась в недолгую поездку на ракете в космос для сюжета, она делилась своими ощущениями, что "после пандемии и нынешней войны в Украине странно осознавать, какие мы маленькие".
Этот сезон сериала официально не вышел в российском стриминге.
"Утреннее шоу" — американский телесериал 2019 года. Он рассказывает о закулисье работы журналистом и о трудности, с которыми он сталкивается, работая на большом телеканале Нью-Йорка. В главных ролях Дженнифер Энистон и Риз Уизерспун.
Сериал был создан на основе книги журналиста Брайана Стелтера "Начало утра: Внутри телепередач World of Morning TV".
