В следующем году выйдет ранее неопубликованный роман Габриэля Гарсия Маркеса
Фото: The Guardian

В 2024 году издательство Penguin Random House выпустит роман Габриэля Гарсия Маркеса "En Agosto Nos Vemos" ("Увидимся в августе"), пишет The Guardian.

Роман, состоящий из 5 глав, выйдет на испанском языке (ориентировочный объем книги — 150 страниц). Англоязычное издание пока не анонсировано.

Ранее книга хранилась в архиве колумбийского писателя в Техасском Университете.

Слухи о существовании неопубликованного романа Маркеса распространялись с 1999 года. Тогда писатель опубликовал небольшой рассказ в колумбийском журнале Cambio. Как выяснилось позже, это была первая глава "Увидимся в августе".

Содержание опубликованного рассказа – повествование об Ане Магдалене Бах, женщине среднего возраста, у которой был "эротический роман" во время визита на тропический остров, куда она уехала, чтобы посетить могилу матери.

Но после смерти автора в 2014 году считалось, что эта работа так и останется неопубликованной, поскольку семье было неловко  публиковать незаконченное произведение.

"До сих пор позиция двух его детей заключалась в том, что книга не будет опубликована. Похоже, они изменили свое мнение после прочтения рукописи", — сказал Хайме Абелло, директор Фонда Габо.

Дети Маркеса — Родриго и Гонсало — заявили в пятницу, что считают работу слишком ценной, чтобы скрывать ее от Колумбии и всего мира.

"Роман "Увидимся в августе" — результат попыток нашего отца творить, несмотря ни на что. Мы перечитали его спустя почти 10 лет после его смерти и поняли, что в тексте есть много преимуществ, присущих работам Габриэля Гарсия Маркеса: его талант к изобретательству, поэтичность речи, увлекательный нарратив, понимание человеческой природы и пристрастие к опытам и неудачным приключениям, особенно любовным, что в целом стало одной из ведущих тем его творчества", — говорится в пресс-релизе братьев.

В 2019 году стриминговый сервис Netflix приобрел права на роман Маркеса "Сто лет одиночества", чтобы снять сериал по его мотивам.

Читайте также