Українські військовослужбовці декламують вірш, що надихав Черчилля і Манделу: відео
До Всесвітнього дня поезії українські військовослужбовці створили відео, у якому читають символічний вірш Invictus ("Нескорений") Вільяма Ернеста Генлі, аби подякувати Великій Британії за підтримку України у повномасштабній війні й нагадати, що боротьба триває.
Вірш зачитали поети й військовослужбовці Павло Вишебаба, Микола Антощак, Олексій Каркачов, Артур Дронь і письменник та ветеран Павло Матюша.
Військовослужбовець Павло Вишебаба зізнався, що для нього цей вірш цінний, оскільки порушує питання збереження власної ідентичності в "аномальних обставинах". "Навіть збереження почуттів, як здатність до емпатії, потребує зусиль і постійної пильності до змін у середині. За єдиною піксельною формою хотілося б залишити й зберегти власний зміст".
Засновниці Ukraine WOW Ярослава Гресь і Юлія Соловей зазначили, що обрали Invictus, тому що його рядки близькі не лише для українців, а також для британців. "Поема, що багато років є символом стійкості та сили, продовжує бути актуальною у часи великої війни, яку вже четвертий рік Росія веде проти України", – кажуть засновниці й додають, що Британія – один із головних союзників України, а Invictus – спосіб висловити вдячність британцям за підтримку, зокрема, згадати всіх українських культурних діячів, які наразі боронять країну.
- У 1875 році цей вірш створив англійський поет і видавець Вільям Ернест Генлі перебуваючи в лікарні після ампутації ноги внаслідок ускладнення туберкульозу.
- У 1941 році у промові до Палати громад прем'єр-міністр Великої Британії Вінстон Черчилль перефразував останні рядки вірша, щоб підняти дух нації під час Другої світової війни. "Ми все ще володарі нашої долі. Ми все ще капітани наших душ".
- Зокрема, до поезії також зверталися Нельсон Мендела, британський принц Гаррі.
