Редкую картину из "Книги джунглей" выставят в доме Киплинга в Великобритании
Фото: James Dobson/National Trust

Редкую картину "Возвращение стада буйволов", изображающую последствия кульминационного момента в "Книге джунглей" Редьярда Киплинга, выставят в загородном доме автора после консервационных работ, пишет The Guardian.

Картина "Возвращение стада буйволов" является одной из 16, созданных братьями-близнецами Эдвардом и Чарльзом Детмольдами. Им было всего 18 лет, когда они получили заказ проиллюстрировать книгу Киплинга. Сохранилось всего четыре картины.

На этой акварельной работе изображен большой буйвол Рама, смотрящий на равнину. Перед этим моментом главный герой рассказа Маугли использовал стадо буйволов, чтобы раздавить своего врага, тигра Шер-Хана.

"Мы рады, что можем выставить "Возвращение стада буйволов" в доме Киплинга ровно через 130 лет после публикации сборника рассказов. Это даст поклонникам редкий шанс открыть и ощутить мрачные источники истории, как это было во времена Киплинга", — рассказала Ханна Майлз менеджер дома Киплинга Bateman's в Бервоше.

Будинок Редьярда Кіплінга. Фото: Laurence Perry
Дом Редьярда Киплинга. Фото: Laurence Perry

В Национальном фонде заявили, что мрачные настроения иллюстрации придают удивительный контраст легким, современным интерпретациям истории.

Картина датирована 1901 годом и подписана монограммой "EJD" — Эдуард Юлиус Детмольд. Он и его брат Чарльз были профессиональными книжными иллюстраторами первой половины XX века. Но, несмотря на профессиональные успехи, личная жизнь близнецов была непростой, и оба покончили с собой — Чарльз в 1908 году, а Эдвард — в 1957 году.

На малюнку Едвард Юліус Детмольд, який зробив його брат Чарльз. Фото: National Portrait Gallery London
На рисунке Эдвард Юлиус Детмольд, который сделал его брат Чарльз. Фото: National Portrait Gallery London

"Можно провести сравнение между близнецами Детмольдами и Маугли, который в оригинальной истории "Книги джунглей" был довольно беспокойным персонажем, попавшим в ловушку между двумя мирами", — сказала Ханна Майлз.

Две из четырех акварелей иллюстраторов находятся в частных коллекциях, третья же хранится в Музее естествознания.

"Я испытываю восхищение, демонстрируя их замечательную иллюстрацию рядом с копией книги, где представлены все оригинальные фотографии близнецов, в месте, которое так много означало для автора рассказа, Редьярда Киплинга", — добавила Майлз.

Читайте также