Смотрите трейлер к фильму об украинском ресторане Veselka в Нью-Йорке
Документальный фильм об украинском ресторане Veselka в Нью-Йорке, активно помогающем Украине после полномасштабного вторжения РФ, озвучит американский актер Дэвид Духовны ("Секретные материалы"), сообщает Deadline.
Духовны, предки которого из Бердичева Житомирской области, родился и вырос рядом с рестораном Veselka на Манхэттене, в Маленькой Украине. Лента выйдет в прокат 23 февраля, в канун второй годовщины полномасштабного вторжения России в Украину.
В фильме режиссера Майкла Фиоре исследуется происхождение заведения, отношения владельцев — отца и сына Тома и Джейсона Бирчардов, а также попытки ресторана поддержать Украину в сложный период. По словам режиссера, это лента о том, как семьи и сообщества объединяются благодаря пище и культуре.
Фиоре впервые узнал о Veselka в 1990-х, когда учился в Школе искусств Тиш при Нью-Йоркском университете, которая находится возле ресторана.
"В течение 70 лет Veselka была второй столовой для студентов Нью-Йоркского университета, в том числе и для меня. Это было живое и гостеприимное сердце общины Маленькой Украины и за ее пределами. Сегодня роль Veselka, а также Тома и Джейсона Бирчардов важнее, чем когда-либо", — рассказал режиссер.
Саундтрек к фильму написал композитор Райан Шор. В музыкальной команде проекта есть также саксофонист и обладатель "Грэмми" Дэвид Сэнборн.
Дэвид Духовны — американский киноактер, наиболее известный как исполнитель роли агента Фокса Малдера ("Секретные материалы") и Хэнка Муди ("Секс и Калифорния"). Он обладатель "Золотого глобуса" и номинант на премию "Эмми". "Я благодарен за возможность дать свой голос для места и части города, которые являются большой частью моего детства, истории и наследия", — отметил Духовны.
Ресторан Veselka в Нью-Йорке основали в 1954 году двое украинских беженцев Владимир и Ольга Дармохвал. Это до сих пор семейный ресторан, которым руководит их внук — Джейсон Бирчард. В ресторане готовят борщ, вареники и другие блюда. Veselka открыла еще два заведения в Нью-Йорке: в Вильямсбурге и в формате киоска на вокзале Grand Central.